Incipt.
Una donna viene strangolata davanti alla TV, nell'intimità della sua stanza. Poco dopo il suo corpo viene scaraventato da un ponte, proprio nel campo da baseball dove stanno giocando gli agenti della polizia di Boston.

Riassunto.
La polizia si mette subito al lavoro, il corpo potrebbe essere stato lasciato deliberatamente in mano alla polizia, e viene rinvenuto anche il cerchione di un'automobile che potrebbe essere quella dell'assassino.. La donna risulta essere stata strangolata. Poche ore dopo, un secondo corpo viene rinvenuto in una casa. Il modus operandi sembra lo stesso. Facendo ricerche per trovare un collegamento tra le vittime, viene a galla un vecchio caso, quello dello strangolatore di Boston. Le due donne hanno gli stessi nomi di due delle vittime del caso originale. Ai tempi, un uomo aveva confessato gli omicidi ma molti poliziotti continuavano a pensare che lo avesse fatto solo per manie di grandezza, e che avesse avuto i dettagli degli omicidi dal vero strangolatore, con cui poteva aver condiviso la cella. Korsak e Jane vanno dunque a trovare uno dei vecchi poliziotti che aveva lavorato al caso. L'uomo fornisce a Jane la sua cartella personale sul caso, ed è così che scoprono che un uomo che il poliziotto sospettava fosse il vero strangolatore, era uscito di prigione pochi giorni prima del primo omicidio. Jane e gli altri vanno ad interrogarlo e lì scoprono che l'uomo è anche proprietario di un auto con i cerchioni come quello ritrovato ma l'uomo afferma che l'auto gli è stata rubata il giorno in cui era uscito di prigione.
Qualche ora dopo viene ritrovato un altro corpo, e questa volta i detectives trovano anche una traccia, una macchia di sangue non appartenente alla vittima. Dopo un controllo del DNA, il sangue risulta appartenere all'uomo di cui sospettava il vecchio detective. Viene ritrovata anche la macchina del sospettato.
Quando la task force esce per andare ad arrestare il presunto colpevole, Jane inizia ad avere qualche sospetto sulla faccenda. Due omicidi con un assassino che non lascia la minima traccia e poi, all'improvviso, una traccia di sangue. La cosa gli risulta strana e decide quindi di verificare un'altra pista.

Recap

Note da Fan.
Ok, questo è un episodio che mi piace molto. Gia a partire dall'inizio, mi sono rotolata dal ridere nel vedere la tuta indossata da Maura per giocare a softball... era una cosa spettacolare. Quando inizia poi a flertare davanti al cadavere, mi viene sempre tanto da ridere, con jane che le fa l'osservazione e lei che risponde 'E quando dovrei farlo?' ahahaha. Bellissima anche la scena della cena di Maura con il tizio, che finisce col diagnosticargli una sindrome molto rara. Questa è la M...

Read the whole post...

Questo è l'episodio pilota di questa bellissima serie. Uno dei miei episodi preferiti devo ammettere.

Incipt.
Un uomo legato con del nastro adesivo ai polsi, alle ginocchia e alle caviglie, con una tazza da te poggiata sulle gambe, vede il suo aggressore farsi sempre più vicino a sua moglie.


Riassunto.
La nostra squadra dovrà confrontarsi con una vecchia conoscenza di Jane e Korsak, un killer che avevano seguito insieme e che aveva quasi ucciso la donna. Il modus operandi si mostra identico, nonostante l'uomo, Hoyt, detto "Il Chirurgo", sia ancora in galera. Questo fa pensare a un possibile apprendista di Hoyt.
Ma non basta... Hoyt, fingendo dei malori, riesce a fuggire dal carcere, e Jane si ritrova inseguita non da uno, ma da due assassini. Capito che il corpo della prima vittima non era stato seppellito dall'assassino perchè potesse tornare a fargli visita, quando trovano un nuovo corpo, decidono di lasciarlo lì e appostarsi nelle vicinanze del luogo per sorprendere i due assassini. Ma durante l'operazione Jane stende l'agente Dean dell'FBI invece che il nemico.
A quel punto Jane cerca delle spiegazioni, e proprio quando capisce quale possa essere il collegamento tra Hoyt e il suo apprendista, riceve una telefonata di Maura che le dice che i due sono stati nel suo appartamento. E sarà proprio lì che i due l'aspetteranno e la cattureranno.

- Screencaps

...

Read the whole post...

ITALIAN

Hope comes to Maura with an apology and to ask a favor while Jane worries about Casey's upcoming spinal surgery. Tommy shows off baby T.J. but is soon overshadowed when a building collapses and traps loved ones inside.



Yeah, tonight we will see the season finale. I can't wait. But... oh God, I'm afraid of this episode. I've seen the first, the second season and the third seasons in two days and I thought "Oh god, how the people who followed the show had survived to the end of the secon season? I was anxious even if I already have the first episode of the third... oh men, I hate this"... so...

Edited by Reppy - 26/12/2012, 10:17